1. Datenschutz auf einen Blick

Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist mir wichtig. Personenbezogene Daten sind alle Daten, mit denen Sie persönlich identifiziert werden können.

Diese Datenschutzerklärung informiert darüber, welche personenbezogenen Daten beim Besuch dieser Website verarbeitet werden, zu welchen Zwecken dies geschieht und welche Rechte Ihnen hinsichtlich Ihrer Daten zustehen.

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Jessica Raczkowski
Wortverwandt
c/o WirFinden.Es
Naß und Hellie GbR
Kirchgasse 19
65817 Eppstein

E-Mail: kontakt@wortverwandt.de

Verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten entscheidet.

---

3. Hosting und Websiteanbieter Webador

Diese Website wird mit dem Website-Baukastensystem Webador betrieben.

Anbieter ist:

JouwWeb B.V.
Torenallee 20
5617 BC Eindhoven
Niederlande

Beim Aufruf dieser Website können durch Webador technisch erforderliche Daten verarbeitet werden. Hierzu können insbesondere gehören:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seiten oder Dateien
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• Geräte- und technische Verbindungsinformationen

Die Verarbeitung dieser Daten ist erforderlich, um die Website technisch bereitzustellen, ihre Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten sowie technische Fehler und missbräuchliche Zugriffe erkennen zu können.

Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sicheren, zuverlässigen und technisch fehlerfreien Bereitstellung dieser Website.

Weitere Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch Webador finden Sie in der Datenschutzerklärung von Webador.

Webador beschreibt selbst die Verarbeitung von IP-Adressen und weiteren technischen Daten sowie den Einsatz verschiedener technischer Dienste zur Bereitstellung seiner Plattform.

---

4. SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung

Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung.

Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie insbesondere daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und in Ihrem Browser ein Schloss-Symbol angezeigt wird.

Durch die Verschlüsselung können Daten, die zwischen Ihrem Browser und dieser Website übertragen werden, nicht ohne Weiteres von Dritten mitgelesen werden.

---

5. Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie mich per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen übermittelten personenbezogenen Daten verarbeitet. Hierzu gehören insbesondere Ihre E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Ihr Name sowie die Inhalte Ihrer Nachricht.

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und der damit verbundenen Kommunikation.

Soweit Ihre Anfrage auf die Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags gerichtet ist, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.

In allen anderen Fällen erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der sachgerechten Bearbeitung der an mich gerichteten Anfragen.

Die von Ihnen übermittelten Daten werden gelöscht, sobald der Zweck ihrer Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

---

6. Kommentarfunktion im Blog

Auf dieser Website besteht die Möglichkeit, Beiträge im Blog zu kommentieren.

Wenn Sie einen Kommentar hinterlassen, werden die von Ihnen in das Kommentarformular eingegebenen Daten verarbeitet. Hierzu gehören insbesondere:

• Ihr Name bzw. der von Ihnen angegebene Anzeigename,
• Ihre E-Mail-Adresse,
• der Inhalt Ihres Kommentars.

Die angegebene E-Mail-Adresse wird nicht öffentlich angezeigt und ist für andere Besucher der Website nicht sichtbar. Sie ist ausschließlich für mich als Administratorin einsehbar und kann insbesondere zur Verwaltung des Kommentars sowie zur Kontaktaufnahme verwendet werden, sofern dies im Zusammenhang mit dem abgegebenen Kommentar erforderlich ist.

Darüber hinaus können im Rahmen der Kommentarfunktion technische Daten wie die IP-Adresse sowie Datum und Uhrzeit der Übermittlung verarbeitet werden.

Die Verarbeitung erfolgt zum Zweck der Bereitstellung und Verwaltung der Kommentarfunktion, der Kommunikation mit Verfassern von Kommentaren sowie zum Schutz der Website vor Spam, Missbrauch und rechtswidrigen Inhalten.

Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der Bereitstellung einer interaktiven Kommentarfunktion, dem Austausch mit Leserinnen und Lesern sowie dem Schutz dieser Website vor Missbrauch.

Kommentare können grundsätzlich so lange auf der Website gespeichert bleiben, wie der zugehörige Blogbeitrag veröffentlicht ist. Soweit eine weitere Speicherung nicht erforderlich ist und keine gesetzlichen Gründe entgegenstehen, können Kommentare und die damit verbundenen personenbezogenen Daten gelöscht werden.

Wenn Sie die Löschung eines von Ihnen abgegebenen Kommentars wünschen, können Sie sich jederzeit unter kontakt@wortverwandt.de an mich wenden.

Dein Blog ist derzeit öffentlich abrufbar und Webador stellt die technische Plattform dafür bereit.

---

7. Cookies und ähnliche Technologien

Diese Website kann Cookies und vergleichbare Technologien verwenden.

Cookies sind kleine Dateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden und bestimmte Informationen enthalten können. Sie können beispielsweise erforderlich sein, damit technische Funktionen der Website ordnungsgemäß funktionieren oder damit eine zuvor getroffene Auswahl gespeichert wird.

Technisch notwendige Cookies können auf Grundlage von § 25 Abs. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO eingesetzt werden, soweit dies für die Bereitstellung der Website erforderlich ist.

Soweit Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, die nicht technisch erforderlich sind, erfolgt deren Verwendung grundsätzlich erst nach Ihrer Einwilligung. Rechtsgrundlage ist in diesem Fall § 25 Abs. 1 TDDDG in Verbindung mit Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Eine erteilte Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Webador verwendet auf seiner Plattform unter anderem technisch notwendige Cookies und führt verschiedene Cookie-Kategorien auf.

Cookie-Einstellungen

Soweit auf dieser Website ein Cookie-Banner beziehungsweise eine Möglichkeit zur Verwaltung der Cookie-Einstellungen angeboten wird, können Sie Ihre Auswahl dort jederzeit ändern.

Sie können Cookies außerdem über die Einstellungen Ihres Browsers löschen oder deren Speicherung einschränken. Bei der Deaktivierung technisch notwendiger Cookies kann die Funktionalität der Website beeinträchtigt sein.

---

8. Externe Links

Diese Website enthält Links zu externen Websites und Angeboten Dritter, beispielsweise zu Buchhandlungen, Verkaufsplattformen oder anderen Internetseiten.

Wenn Sie einen solchen Link anklicken, verlassen Sie diese Website. Ab diesem Zeitpunkt erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den jeweiligen Betreiber der externen Website.

Auf Art und Umfang der dort stattfindenden Datenverarbeitung habe ich keinen Einfluss. Informationen zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erhalten Sie in den Datenschutzhinweisen des jeweiligen Anbieters.

---

9. Social-Media-Verlinkungen

Auf dieser Website können Verlinkungen zu meinen Profilen in sozialen Netzwerken und auf anderen Plattformen enthalten sein.

Dabei handelt es sich grundsätzlich lediglich um externe Links. Durch die bloße Anzeige eines solchen Links auf dieser Website werden nach meinem Kenntnisstand noch keine personenbezogenen Daten an das jeweilige soziale Netzwerk übertragen.

Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, werden Sie auf die Website des jeweiligen Anbieters weitergeleitet. Dort gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Plattformbetreibers.

Dies kann insbesondere folgende Plattformen betreffen:

• Instagram
• TikTok
• Facebook
• YouTube

Auf die Verarbeitung personenbezogener Daten durch diese Anbieter nach dem Aufruf der jeweiligen Plattform habe ich keinen Einfluss.

---

10. Rechtsgrundlagen der Datenverarbeitung

Soweit in dieser Datenschutzerklärung keine speziellere Rechtsgrundlage genannt wird, erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten insbesondere auf Grundlage der folgenden Vorschriften:

Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO
wenn Sie in eine bestimmte Datenverarbeitung eingewilligt haben.

Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist.

Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung erforderlich ist.

Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO
wenn die Verarbeitung zur Wahrung berechtigter Interessen erforderlich ist und keine überwiegenden Interessen oder Grundrechte der betroffenen Person entgegenstehen.

---

11. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist.

Soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen, werden die betreffenden Daten für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist gespeichert und anschließend gelöscht, sofern keine andere Rechtsgrundlage eine weitere Speicherung erlaubt.

---

12. Ihre Rechte

Sie haben im Rahmen der geltenden datenschutzrechtlichen Bestimmungen insbesondere folgende Rechte:

Recht auf Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche personenbezogenen Daten über Sie verarbeitet werden.

Recht auf Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
Sie können die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollständigung unvollständiger personenbezogener Daten verlangen.

Recht auf Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
Sie können unter den gesetzlichen Voraussetzungen die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
Sie können unter bestimmten Voraussetzungen verlangen, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt wird.

Recht auf Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
Soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind, können Sie verlangen, dass Ihnen personenbezogene Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format bereitgestellt werden.

Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DSGVO
Soweit personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen.

Widerruf einer Einwilligung
Eine bereits erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung bleibt hiervon unberührt.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an:

kontakt@wortverwandt.de

---

13. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die Datenschutz-Grundverordnung verstößt, haben Sie gemäß Art. 77 DSGVO das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Für Hessen ist insbesondere zuständig:

Der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit
Wilhelmstraße 7
65185 Wiesbaden

Telefon: +49 611 1408-0
E-Mail: poststelle@datenschutz.hessen.de

Der HBDI bestätigt ausdrücklich das Beschwerderecht nach Art. 77 DSGVO; seit dem 16. März 2026 befindet sich die Dienststelle in der Wilhelmstraße 7 in Wiesbaden.

---

14. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die Website, die eingesetzten Dienste oder die gesetzlichen Anforderungen ändern.

Es gilt die jeweils auf dieser Website veröffentlichte aktuelle Fassung.

Stand: September 2026